Franstalige content

Vanaf nu wordt jouw assortiment ook in Franstalig België aangeboden via bol.com. Wat houdt dit in? Dat je mee profiteert van de grotere afzetmarkt van bol.com! Het is daarbij overigens niet mogelijk om je artikelen enkel aan te bieden in Nederlandstalig België.

Het verkopen van jouw assortiment in Franstalig Belgie
Het uitgangspunt is dat we hetzelfde assortiment hebben voor heel België. Daarom is het assortiment voor Franstalig België gelijk aan het assortiment voor Nederlandstalig België.

Of een artikel ook daadwerkelijk wordt aangeboden in Franstalig België hangt af van de taal van het product, handleiding en/of verpakking (taalattributen). Hiermee voorkomen we dat Nederlandstalige artikelen (bijvoorbeeld de Nederlandse Monopoly) worden aangeboden in Franstalig België

Nieuwe artikelen toevoegen voor Nederlandstalige & Franstalige klanten?

Het toevoegen van artikelen doe je dit op de manier waarop je dit gewend bent. Je kunt de informatie gewoon in het Nederlands toevoegen. Is het artikel ook geschikt voor Franstalige klanten? Dan wordt een automatische machine vertaling naar het Frans vanzelf gemaakt door ons.

• Voor het verkopen in Franstalig België is het belangrijk dat je de taalkenmerken voor je artikel, handleiding en verpakking juist invoert, zodat de juiste artikelen worden meegenomen in het aanbod.
• Deze taalattributen (producttaal, taal van de handleiding en taal verpakking) zijn sinds 1 augustus 2020 verplicht. Dit kan op de manier zoals je normaal ook content aanlevert.
• Let op! Enkel voor relevante artikelen zijn taal kenmerken geïntroduceerd. Voorbeeld: voor een etui of een bidon is het kenmerk taal niet relevant en voor een bordspel of dagcrème wel